/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_e7c91519bbbb4fadb4e509085746275d/internal_photos/bs/2023/z/t/5D9SmuS5Kc0oBnuGTrzw/shakiracolab.png)
Fica cada dia mais evidente que a separação da cantora colombiana Shakira e do ex-jogador de futebol Piqué não foi nada tranquila. Em meio aos relatos de que a famosa estaria magoada com as atitudes do ex-marido, agora sua reprovação parece ainda mais clara.
O site espanhol Mundo Deportivo publicou trechos vazados da nova música de Shakira, uma colaboração com o produtor argentino Bizarrap que será lançada já nesta quarta-feira (11). E dá-lhe indireta a Piqué, que teria a traído com a atual namorada, Clara Chia. “Eu sou muito grande para você, é por isso que você está com alguém como você”, cantará Shakira em sua nova música, segundo a publicação espanhola.
Famosa usa a palavra em espanhol “pique”, o que seria uma referência ao sobrenome dele, Gerard Piqué. “Esto es pa’ que te mortifique, mastica y traga pa’ que no pique, yo contigo ya no regreso ni aunque me llores ni me supliques, entendí que no es culpa mía que te critiquen, yo solo hago música, perdón que te salpiqué“.
A tradução literal seria algo como: “Isso é para atormentar você, mastigue e engula para não arder, não voltarei mais para você mesmo que você chore ou me implore, entendi que não é minha culpa que eles te critiquem, eu só faço música, desculpe isso espirrar em você”.
Em seus stories, Shakira dobrou a aposta e ainda publicou o vídeo de um avião carregando uma faixa com a seguinte escrita: “Uma loba como eu não é para caras como você”.
